Resumen de Producciones Escritas

Metas

1. Desarrollar la habilidad de redactar textos coherentes en inglés sobre distintos temas.

2. Aplicar las reglas gramaticales pertinentes en la escritura en inglés.

3. Seguir las normas establecidas para la redacción de diferentes tipos de textos.

Contextualización

Saber escribir correctamente en inglés es fundamental tanto para el éxito académico como para el ingreso al mundo laboral. En un entorno cada vez más globalizado, donde la comunicación trasciende las fronteras, poder articular ideas de manera clara y precisa en inglés puede abrir puertas a nuevas oportunidades. Por ejemplo, un profesional de marketing puede necesitar desarrollar una campaña a nivel global, mientras que un ingeniero puede tener que redactar informes técnicos para colegas en otros países. Además, redactar adecuadamente es esencial en diversas situaciones, que van desde la elaboración de correos electrónicos profesionales hasta la creación de documentos comerciales.

Relevancia del Tema

¡Para Recordar!

Estructura del Párrafo

La estructura de un párrafo es clave para la claridad y coherencia de un texto. Un buen párrafo debe incluir una oración temática que presente la idea principal, oraciones de apoyo que desarrollen esta idea, y una oración de cierre que resuma el punto tratado. Mantener esta estructura asegura que el texto sea fácil de seguir y comprensible para el lector.

• Oración temática: Introduce la idea principal del párrafo.

• Oraciones de apoyo: Proporcionan detalles, ejemplos y explicaciones que respaldan la oración temática.

• Oración de cierre: Resume la idea principal del párrafo y prepara al lector para la siguiente sección del texto.

Cohesión y Coherencia

La cohesión y la coherencia son aspectos esenciales para construir un texto fluido y lógico. La cohesión se refiere a las conexiones lingüísticas entre oraciones y párrafos, mientras que la coherencia se vincula a la consistencia y lógica de las ideas presentadas. Juntas, garantizan que el texto tenga sentido completo y que las ideas se comuniquen de forma clara.

• Cohesión: Uso de pronombres, conjunciones y otras herramientas lingüísticas para unir oraciones y párrafos.

• Coherencia: Claridad y lógica en la presentación de ideas, asegurando que el texto tenga sentido como un todo.

• Herramientas: Conectores, repetición intencionada de términos clave y uso correcto de los tiempos verbales.

Gramática Aplicada

La gramática aplicada implica el uso correcto de las reglas gramaticales en la producción de textos. Esto incluye el uso adecuado de los tiempos verbales, la concordancia entre sujeto y verbo, la puntuación correcta y la elaboración de oraciones complejas. La aplicación precisa de la gramática es vital para asegurar que el texto sea comprensible y profesional.

• Tiempos verbales: Uso correcto de los tiempos verbales para indicar acciones en el pasado, presente y futuro.

• Concordancia: Asegurarse de que el sujeto y el verbo concuerden en número y persona.

• Puntuación: Uso adecuado de comas, puntos y otros signos de puntuación para clarificar el texto.

Tipos de Textos

Cada tipo de texto requiere enfoques y estructuras distintas. Entre los tipos más comunes se encuentran el texto narrativo, que cuenta una historia; el texto descriptivo, que pinta una imagen con palabras; el texto argumentativo, que defiende una posición; y el texto expositivo, que explica un tema de manera clara y objetiva. Cada uno tiene características propias que deben seguirse para garantizar una comunicación efectiva.

• Narrativo: Narra una historia con inicio, desarrollo y desenlace.

• Descriptivo: Describe una escena, persona u objeto con detalle.

• Argumentativo: Defiende una opinión o punto de vista con argumentos y evidencia.

• Expositivo: Explica un tema o concepto de forma clara y objetiva.

Revisión y Edición de Textos

La revisión y edición son pasos críticos en el proceso de escritura. La revisión implica leer detenidamente el texto para identificar y corregir errores gramaticales, de cohesión y coherencia, mientras que la edición se enfoca en mejorar la claridad y precisión. Estos pasos son esenciales para garantizar que el texto final sea de calidad alta y esté libre de errores.

• Revisión gramatical: Corregir fallas de gramática y ortografía.

• Revisión de cohesión y coherencia: Verificar la lógica y el flujo del texto.

• Edición: Mejorar la claridad, precisión y estilo del texto.

Aplicaciones Prácticas

• Los profesionales de marketing producen contenido en inglés para campañas globales, aplicando técnicas de escritura narrativa y descriptiva.

• Los ingenieros redactan informes técnicos detallados y precisos en inglés, utilizando gramática adecuada y creando cohesión textual.

• Los negociadores internacionales envían correos y documentos comerciales claros y coherentes en inglés, asegurando una comunicación profesional y efectiva.

Términos Clave

• Oración Temática: La oración principal de un párrafo que introduce la idea central.

• Cohesión: La conexión lingüística entre las distintas partes del texto.

• Coherencia: La consistencia y lógica de las ideas presentadas en un texto.

• Revisión: El proceso de leer y corregir errores en un texto.

• Edición: El paso para mejorar la claridad y precisión del texto.

Preguntas para la Reflexión

• ¿Cómo puede la habilidad de redactar bien en inglés influir positivamente en tu carrera profesional?

• ¿De qué manera contribuyen la cohesión y la coherencia a la claridad y efectividad de un texto?

• ¿Por qué son fundamentales la revisión y la edición en el proceso de escritura?

Reto de Escritura Colaborativa

Este mini-reto consolidará lo que aprendiste sobre los diferentes tipos de textos y la aplicación práctica de las reglas gramaticales y de cohesión.

Instrucciones

• Forma parejas o grupos con tus compañeros de clase.

• Elijan un tipo de texto (narrativo, descriptivo, argumentativo o expositivo) para escribir juntos.

• Redacten un esquema inicial del texto, incluyendo una oración temática, oraciones de apoyo y una oración de cierre.

• Revisen y editen el texto, corrigiendo errores gramaticales y mejorando la cohesión y coherencia.

• Presenten el texto final a la clase, destacando las decisiones tomadas acerca de la estructura y el contenido.